太牢：古代祭祀活动里牛、羊、猪三牲全备为太牢。

斋：古人在祭祀前清洁身体以示虔敬。牺：祭祀时用的纯色家畜。

瑜：一种美玉。

汤：本意是热水。这里用作动词，使用热水温酒的意思。

婴：绕，围绕。一说婴为以玉祭神的专称。珪（ɡuī）：瑞玉。常作祭祀、朝聘之用。

牷（quán）：色纯完整的祭牲。

西方第一列山系，自钱来山到騩山一共十九座，长达二千九百五十七里。华山是诸山的宗主，祭祀华山要用牛、羊、猪三牲齐全的太牢。羭山是有神威的，祭祀羭山要用烛火，在斋戒一百天后用一百只毛色纯正的牲畜，连同一百块瑜埋入地下，还要烫一百樽美酒，祭神的玉器用一百块珪和一百块璧。祭祀其余十七座山的礼仪相同，都用一只毛纯完整的肥羊作祭品。所谓烛，就是用百草结成的火把，它还没有燃尽的时候叫烛。祭祀的席是用各种颜色次第装饰边缘的白茅草席。

西次二山之首，曰钤山，其上多铜，其下多玉，其木多杻橿。

钤（qián）山：山名。

西方第二列山系的第一座是钤山，山上盛产铜，山下玉储量丰富，山里的树以杻树和橿树为多。

西二百里，曰泰冒之山，其阳多金，其阴多铁。洛水出焉，东流注于河，其中多藻玉。多白蛇。

泰冒：山名，在今陕西延安境内。

藻玉：带有彩色纹理的玉。

白蛇：一种水蛇。