修:修身。齐:治理,这里指治理家族。
平:平定,这里指平定天下。治:治理,这里指治理邦国。《大学》里讲人应该“修身齐家治国平天下”。
【翻译】
《四书》之一《中庸》,出自孔子的孙子子思的手笔,
“中”指不偏不倚,“庸”指平常不变。
写作《四书》之一《大学》的,是孔子的弟子曾子,
主张先提高道德修养再治理好家族,然后才能治国平天下。
《孝经》通,《四书》熟,
如《六经》,始可读。
《诗》《书》《易》,《礼》《春秋》,
号《六经》,当讲求。
《孝经》:儒家经典,论述孝道。
《六经》:指儒家的六部经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》、《乐经》。现在《乐经》已经亡佚,只存《五经》。
《诗》:指《诗经》,春秋晚期由孔子编定,是我国第一部诗歌总集,存诗305首。《书》:指《尚书》,相传由孔子编定,是上古史书的汇集。《易》:指《周易》,也称《易经》,相传是文王所作。
《礼》:指《礼记》,又称《小戴礼记》,因为它是西汉礼学家戴圣选辑编定的,共四十九篇。《礼记》是一部资料汇编性质的书,侧重于阐明礼的作用和意义。《汉书·艺文志》礼家项目中说:“《记》百三十篇,七十子后学所记也。”《春秋》:相传是孔子根据鲁国的史书编定的编年体史书。